Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Canal caps
French translation:
Insert auriculaire
Added to glossary by
Drmanu49
Mar 14, 2012 23:23
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Canal caps
English to French
Science
Medical: Health Care
Canal Caps (Hearing Bands):
Canal caps often resemble ear plugs on a flexible plastic or metal band.
The ear plug tips of a canal cap may be a formable or pre-molded material.
Some have headbands that can be worn over the head, behind the neck or under the chin.
Canal caps often resemble ear plugs on a flexible plastic or metal band.
The ear plug tips of a canal cap may be a formable or pre-molded material.
Some have headbands that can be worn over the head, behind the neck or under the chin.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Insert auriculaire |
Drmanu49
|
| 4 | protections / bouchons intra-auriculaires |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | arceau anti-bruit |
SJLD
|
Change log
Mar 23, 2012 11:44: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/85915">kerbager's</a> old entry - "Canal caps "" to ""Insert auriculaire""
Mar 23, 2012 11:44: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/49307">Drmanu49's</a> old entry - "Canal caps "" to ""Insert auriculaire""
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
Insert auriculaire
www.linguee.fr/francais-anglais/traduction/canal+auriculaire.html
De très nombreuses phrases d'exemple traduites contenant "canal ... Insert auriculaire comprenant un tube de conduction acoustique (60) propre à être .... l'otite moyenne et d'une membrane tympanique ouverte dans au moins une oreille par ...
De très nombreuses phrases d'exemple traduites contenant "canal ... Insert auriculaire comprenant un tube de conduction acoustique (60) propre à être .... l'otite moyenne et d'une membrane tympanique ouverte dans au moins une oreille par ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
6 hrs
protections / bouchons intra-auriculaires
"Protection auditive
http://www.tireur.org/forum/read.php?60,151029
16 mai 2011 – Protection auditive lundi 24 novembre 2008 02:10:08 ... bon casque de tir ou des protections intra-auriculaires efficaces ainsi qu'une paire de ..."
"Avis important sur la protection de votre ouïe (page 145)
http://www.guitariste.com/.../bla-bla-et-guitare,avis-impo..... - Translate this page
J'en appelle à votre connaissance sur les protection auditives, ainsi qu'à ... si tu peux quand même utiliser des bouchons intra-auriculaires?"
http://www.tireur.org/forum/read.php?60,151029
16 mai 2011 – Protection auditive lundi 24 novembre 2008 02:10:08 ... bon casque de tir ou des protections intra-auriculaires efficaces ainsi qu'une paire de ..."
"Avis important sur la protection de votre ouïe (page 145)
http://www.guitariste.com/.../bla-bla-et-guitare,avis-impo..... - Translate this page
J'en appelle à votre connaissance sur les protection auditives, ainsi qu'à ... si tu peux quand même utiliser des bouchons intra-auriculaires?"
8 hrs
arceau anti-bruit
https://www.google.lu/search?q=canal caps&hl=fr&client=firef...
https://www.google.lu/search?q=canal caps&hl=fr&client=firef...
http://www.protechnique.fr/tete_et_visage/bouchons_d_oreille...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2012-03-15 08:27:09 GMT)
--------------------------------------------------
Voir aussi "semi-aural band" - synonym for canal cap
Excel Gloves and Safety Supplies Inc. Inner/Semi Aural Bands
www.excelsupplystore.com/.../Inner_Semi_Aural... - Traduire cette page
The lightest and most comfortable semi-aural or "canal cap" hearing protector available - only 10 grams Worn under the chin. Suction-cast comfort cushions trap
http://www.tascocorp.com/t-100_hear_band.html
arceau semi-auriculaire (fabricant français)
http://cluster006.ovh.net/~outillag/index.php?page=shop.prod...
https://www.google.lu/search?q=canal caps&hl=fr&client=firef...
http://www.protechnique.fr/tete_et_visage/bouchons_d_oreille...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2012-03-15 08:27:09 GMT)
--------------------------------------------------
Voir aussi "semi-aural band" - synonym for canal cap
Excel Gloves and Safety Supplies Inc. Inner/Semi Aural Bands
www.excelsupplystore.com/.../Inner_Semi_Aural... - Traduire cette page
The lightest and most comfortable semi-aural or "canal cap" hearing protector available - only 10 grams Worn under the chin. Suction-cast comfort cushions trap
http://www.tascocorp.com/t-100_hear_band.html
arceau semi-auriculaire (fabricant français)
http://cluster006.ovh.net/~outillag/index.php?page=shop.prod...
Something went wrong...