Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cassette carriage
French translation:
compartiment à cassette
Added to glossary by
Flore Abadie
Apr 6, 2005 19:43
19 yrs ago
2 viewers *
English term
cassette carriage
English to French
Medical
Medical: Instruments
Slide the cassette carriage to the right as far as it will go so that you can see the patient
j'ai bien trouvé chariot à cassette mais je ne suis pas convaincue. Merci
j'ai bien trouvé chariot à cassette mais je ne suis pas convaincue. Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | compartiment de cassette |
Luis Medina
|
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
compartiment de cassette
Acording to EURODICAUTOM. Regards.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-04-06 20:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
Definition under the cassette carriage there are two microswitches,F and G.One is the cassette indicator which inhibits mechanical action in the absence of a cassette.The other is a tab detector which prevents accidental erasure if the safety tab has been removed form the cassette in question
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
(1)
TERM cassette carriage
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
(2)
TERM cassette carrier
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
Definition il maintient la cassette vidéo à l\'intérieur de l\'appareil
Reference HP 2/79,p.191
(1)
TERM compartiment de cassette
Reference HP 2/79,p.191
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-04-06 20:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
Definition under the cassette carriage there are two microswitches,F and G.One is the cassette indicator which inhibits mechanical action in the absence of a cassette.The other is a tab detector which prevents accidental erasure if the safety tab has been removed form the cassette in question
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
(1)
TERM cassette carriage
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
(2)
TERM cassette carrier
Reference Trundle,Videocassette recorders,p.35,156
Definition il maintient la cassette vidéo à l\'intérieur de l\'appareil
Reference HP 2/79,p.191
(1)
TERM compartiment de cassette
Reference HP 2/79,p.191
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Luis"
Something went wrong...