Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in-ear system
French translation:
système de retour à écouteur intra-auriculaire
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jun 3, 2010 08:31
13 yrs ago
4 viewers *
English term
France
reliable and efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
in-ear system
English to French
Other
Music
In-ear sistem or 2-4 stage monitors ( at least 500W each), quantity depends on stage size.
pour un chanteur sur scène. Merci
pour un chanteur sur scène. Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | système de retour à écouteur intra-auriculaire |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | écouteurs intra-auriculaires |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Jun 8, 2010 08:26: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
système de retour à écouteur intra-auriculaire
"dB Technologies Flexsys Concert System Système sono composé de 4 SUB 18 D et ...... de retour sans fil "ear-monitor" avec écouteurs intra-auriculaires Shure ..."
http://www.musik-service.de/equipement-de-sonorisation-cna6f... -
http://www.musik-service.de/equipement-de-sonorisation-cna6f... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci FX Fraipont!"
10 mins
écouteurs intra-auriculaires
Les écouteurs intra-auriculaires offrent une qualité sonore exceptionnelle! Isolation maximale (système in ear). Protégez-vous du bruit extérieur. ...
www.pixmania.com/fr/fr/.../ecouteurs-intra-auriculai.html
www.pixmania.com/fr/fr/.../ecouteurs-intra-auriculai.html
Something went wrong...