Les passages entre deux cordes voisines sont exécutés par élévation ou abaissement du poignet. Le mouvement de la main, lors du va-et-vient de l’archet, ne dessine pas une droite, mais plutôt un huit couché; ainsi, l’archet est plus fortement appuyé à la pointe qu’au talon. Le mouvement qui conduit du talon à la pointe est désigné par le terme tiré () et le mouvement contraire, de la pointe au talon, par le terme poussé ().
http://library.thinkquest.org/27178/fr/section/4/3.html


--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-05-12 15:20:25 GMT)
--------------------------------------------------

entre les parenthèses se trouvent des petits signes qu\'on pourrait symboliser comme suit: tiré(n) poussé(V). voir le site.
Il est à noter que cette notation n\'est pas standardisée.:

\" Just what these look like is not too well defined, unfortunately. But that\'s also true of \"standard\" music notation. For example, the bowing symbols both appear in two forms. An up-bow may be or , and a down-bow may be or , \"
http://trillian.mit.edu/~jc/doc/abc/ABCtut_GraceNotes.html

Ici aussi voir le site pour les symboles manquants: up-bow est \"u\" ou \"n\"
down bow est V ou A (un \"V\" à l\'envers)

Pour jouer un \"down-bow\" le talon est près de la corde et la main tire sur l\'archet, en s\'éloignant donc de l\'instrument, et donc aussi du corps, pour faire vibrer la corde. On va \"vers le bas\", bien qu\'à la vérité on reste souvent à l\'horizontale. Arrivé en bout de course, on repart dans l\'autre sens en poussant.