Glossary entry

English term or phrase:

crestal injection

French translation:

injection en amont pendage

Added to glossary by FX Fraipont (X)
Feb 16, 2011 09:05
13 yrs ago
English term

crestal injection

English to French Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci geology
Reservoir studies performed using the updated reservoir models have tested a range of possible reservoir management strategies - including continuing with miscible re-pressurization (scaling back early production to limit produced gas), pressure cycling, constant pressure operation, and de-pressurization. A range of injection techniques have been tested in the reservoir - including crestal injection, flank injection, and lower zone injection.
Proposed translations (French)
4 injection en amont pendage
Change log

Feb 17, 2011 14:19: FX Fraipont (X) Created KOG entry

Proposed translations

15 mins
Selected

injection en amont pendage

"Cours de production: Récupération asssistée - Google Books Result
M. Latil - 1975 - Science - 271 pages
L'intérêt de l'injection en amont pendage est de nécessiter peu de puits d'injection et de tenir compte de l'effet bénéfique, de la différence de densité, ..."
http://books.google.be/books?isbn=2710802678...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-02-16 09:21:17 GMT)
--------------------------------------------------

"Dictionnaire du pétrole et autres sources d'énergie: ... - Google Books Result
Magdeleine Moureau, Gerald Brace - 2008 - Technology & Engineering - 1175 pages
... de pointe. crestal - de crête, crestal injection: injection en amont-pendage (prod). crestal plane: plan de crête, crfestal well: puits d'amont-pendage. ..."
http://books.google.be/books?isbn=2710809117...

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-02-16 09:22:26 GMT)
--------------------------------------------------

"external gas injection [ek¦stərn·əl ′gas in‚jek·shən]
(petroleum engineering)
Pressure-maintenance gas injection with wells located in the structurally higher positions of the reservoir, usually in the primary or secondary gas cap. Also known as crestal injection; gas-cap injection.
McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Ter"
ms, 6E, Copyright © 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/external gas inje...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search