Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BOG loading compressor
French translation:
Compresseur de reprise (chargement) de gaz d'évaporation
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Nov 7, 2016 11:01
7 yrs ago
2 viewers *
English term
BOG loading compressor
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
LNG terminal
The boil off gas compression unit is composed of one set of BOG compressor and one set of BOG loading compressor.
BOG is sent to fuel gas system after secondary pressurizing in BOG loading compressor
BOG is sent to fuel gas system after secondary pressurizing in BOG loading compressor
Proposed translations
(French)
| 4 | Compresseur de reprise (chargement) de gaz d'évaporation |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | compresseur de gaz d'évaporation |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Dec 4, 2016 08:47: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
Compresseur de reprise (chargement) de gaz d'évaporation
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2016-11-07 11:08:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.fr/books?id=XJ-iM0QH-pgC&pg=PA352&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2016-11-07 11:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
boil-off gas =BOG
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutes (2016-11-07 11:12:33 GMT)
--------------------------------------------------
il faut traduire loading
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2016-11-07 11:13:29 GMT)
--------------------------------------------------
Ce n'est pas simplement BOF compressor
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2016-11-07 11:13:35 GMT)
--------------------------------------------------
BOG
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2016-11-07 11:08:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.fr/books?id=XJ-iM0QH-pgC&pg=PA352&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2016-11-07 11:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
boil-off gas =BOG
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutes (2016-11-07 11:12:33 GMT)
--------------------------------------------------
il faut traduire loading
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2016-11-07 11:13:29 GMT)
--------------------------------------------------
Ce n'est pas simplement BOF compressor
--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2016-11-07 11:13:35 GMT)
--------------------------------------------------
BOG
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
compresseur de gaz d'évaporation
"Technip remporte un contrat pour une unité de GNL en Chine - evolen
http://www.evolen.org/association/actus-regions-fiche.php?ta...
Translate this page
la fourniture des équipements clés dont l'échangeur de chaleur cryogénique principal, le compresseur réfrigérant mixte, le compresseur de gaz d'évaporation, ..."
"BOG from the ship vapor return header is normally mixed with
the BOG from the tanks and then compressed by BOG compres-
sors which, depending on the LNG process, compress the BOG
back to the process or compress it to be used as high pressure fuel
gas in the plant."
Application of Boil Off Gas Compressors in Liquefied Natural Gas Plants
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.656...
http://www.evolen.org/association/actus-regions-fiche.php?ta...
Translate this page
la fourniture des équipements clés dont l'échangeur de chaleur cryogénique principal, le compresseur réfrigérant mixte, le compresseur de gaz d'évaporation, ..."
"BOG from the ship vapor return header is normally mixed with
the BOG from the tanks and then compressed by BOG compres-
sors which, depending on the LNG process, compress the BOG
back to the process or compress it to be used as high pressure fuel
gas in the plant."
Application of Boil Off Gas Compressors in Liquefied Natural Gas Plants
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.656...
Something went wrong...