Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to offset
German translation:
abzweigen von
Added to glossary by
Wendy Streitparth
Oct 19, 2011 07:55
12 yrs ago
English term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
to offset
English to German
Tech/Engineering
Geology
The company reported multiple high-grade intercepts of significant thickness in three drill holes which *** offset**** previously reported bonanza grade mineralization in drill hole 11CLM-008 which included a 3.3 metre interval averaging 818g/t silver, 12.9% lead and 10.9% zinc.
die Mineralisierung versetzen?
Vielen Dank!
die Mineralisierung versetzen?
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 2 +1 | abzweigen von |
Wendy Streitparth
|
Change log
Oct 19, 2011 09:59: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Tech/Engineering"
Oct 24, 2011 07:33: Wendy Streitparth Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Wendy Streitparth
Germany
Germany
Native in English
Germany
45 years experience
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
abzweigen von
oder versetzt verlaufen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
Something went wrong...