Glossary entry (derived from question below)
Aug 17, 2004 09:54
19 yrs ago
English term
boogie board
Homework / test
English to German
Other
Tourism & Travel
a wide variety of land games like tennis or table tennis, water sports including kayaking, boogie board for selection.
Proposed translations
(German)
| 3 +6 | Boogieboard |
Peter Gennet
|
| 4 +3 | Kurze Bretter zum Wellenreiten |
Sabine Wulf
|
Proposed translations
+6
5 mins
Peter Gennet
Austria
Austria
Native in German
Austria
The Concept Behind the Words
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
Boogieboard
So haben es zumindest immer meine Boogieboard fahrenden Bekannten genannt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!!!"
+3
4 mins
Kurze Bretter zum Wellenreiten
Insider kennen das Teil auch im Deutschen als Boogie Board
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-17 10:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.metaportal.at/cgi-bin/ikonboard/topic.cgi?forum=1...
boogie board
kleines Surfbrett aus Schaumgummi (auf dem Bauch liegend benutzt)
http://www.fask.uni-mainz.de/ze/term/wickert.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-17 10:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.metaportal.at/cgi-bin/ikonboard/topic.cgi?forum=1...
boogie board
kleines Surfbrett aus Schaumgummi (auf dem Bauch liegend benutzt)
http://www.fask.uni-mainz.de/ze/term/wickert.html
Peer comment(s):
| agree |
Giselle Chaumien
: Ja. Boogie Board.
4 mins
|
| agree |
Christina Emmanuilidou
2 hrs
|
| agree |
Maria Ferstl
23 hrs
|
Something went wrong...