Apr 11, 2017 10:06
8 yrs ago
3 viewers *
אנגלית term
after-acquired (or \"narrowly defined\") community of property
מאנגלית לעברית
משפטים/פטנטים
משפטים: חוזה (חוזים)
divorce contract
שלום, מחפשת את המונח המשפטי העברי, אם יש, לסוג זה של רכוש משותף ובכלל להסדר שמגדיר רכוש משותף ככזה שמוגבל לנכסים שנרכשו יחד התקופת הנישואין. שהואהברירת מחדל, במידה שלא קיים הסכם ממון שנחתם מבעוד מועד. תודה
Proposed translations
(עברית)
| 4 | הרכוש שנצבר במשותף |
Shaiel Herbet
|
Proposed translations
3 ימים 3 שעות
אנגלית term (edited):
after-acquired (or \\\"narrowly defined\\\") community of property
הרכוש שנצבר במשותף
Declined
משקף את כוונתך כפי שמתואר בהסבר, לא בהכרח את המושג המקורי
Discussion