Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contribution premium
Italian translation:
sovrapprezzo azioni
Added to glossary by
Emilia Mancini
Jan 26, 2005 00:23
19 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
Efficiency, accuracy, reasonable rates
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
contribution premium
English to Italian
Bus/Financial
Accounting
Balance sheet
Si tratta ancora di conti di un bilancio.
"Paid-in capital (share premiums)
....
- ***contribution premiums***: representing the difference between the real value of assets contributed and the nominal value of shares issued in recognition of contributions, in the event of spin-offs or partial assets contributions."
Grazie in anticipo per qualsiasi idea
"Paid-in capital (share premiums)
....
- ***contribution premiums***: representing the difference between the real value of assets contributed and the nominal value of shares issued in recognition of contributions, in the event of spin-offs or partial assets contributions."
Grazie in anticipo per qualsiasi idea
Proposed translations
(Italian)
| 4 | sovrapprezzo azioni |
Olivia Bisegna
|
| 2 | premio contributivo |
Chiara_M
|
Proposed translations
3 days 13 hrs
Olivia Bisegna
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Accounting and financial expertise
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
sovrapprezzo azioni
In pratica il valore del bene contribuito è superiore al valore nominale delle azioni, pertanto l'interessato paga un sovrapprezzo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
43 mins
premio contributivo
potrebbe essere?
Something went wrong...