Apr 4, 2013 09:04
11 yrs ago
1 viewer *
English term
amo quello che faccio!
Native in: Russian 
, Italian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Italian, and 1 more.
Score campaign
English to Italian
Other
Gaming/Video-games/E-sports
terminologia usata nei videogiochi
Score campaign nel linguaggio dei videogiochi.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | Campagna a punti |
Ilaria Guariglio
|
| 3 | campagna di sfida (a) punti |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Apr 4, 2013 10:05: Daniela Zambrini changed "Field (specific)" from "Other" to "Gaming/Video-games/E-sports"
Proposed translations
+4
1 hr
Ilaria Guariglio
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
professionalism and affordable prices
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Campagna a punti
Discussione: Campagna a punti
Ciao ragazzi, cerco un compagno abbastanza bravo che mi aiuti a fare la campagna a punti.
Ciao ragazzi, cerco un compagno abbastanza bravo che mi aiuti a fare la campagna a punti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
54 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
40
campagna di sfida (a) punti
campagna promozionale di Sfida punti . . . . alternativa
Ho giocato la campagna a difficoltà Normale, come al solito, e ci ho messo praticamente 6 ore quasi precise. [...] In Giochi di guerra, ci sono 2 sfide giornaliere, 2 settimanali e 1 mensile, mentre in campagna e Spartan ops solo settimanali. La sfida Punti navigazione non ho capito cosa sia, probabilmente sono sfide che verranno aggiunte in futuro.
http://www.halolessons.it/blog/articoli/2012/11/07/Halo_4_Ca...
Ho giocato la campagna a difficoltà Normale, come al solito, e ci ho messo praticamente 6 ore quasi precise. [...] In Giochi di guerra, ci sono 2 sfide giornaliere, 2 settimanali e 1 mensile, mentre in campagna e Spartan ops solo settimanali. La sfida Punti navigazione non ho capito cosa sia, probabilmente sono sfide che verranno aggiunte in futuro.
http://www.halolessons.it/blog/articoli/2012/11/07/Halo_4_Ca...
Something went wrong...