This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
floating point control
measure

Glossary entry

English term or phrase:

live bird handling

Polish translation:

praca z żywym drobiem//obróbka żywego drobiu

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 9, 2018 12:36
5 yrs ago
English term

live bird handling

English to Polish Tech/Engineering Automation & Robotics Poultry cutting machine
Kontekst: For all stages of the process and for all capacities, the company offers advanced solutions, from live bird handling to packing and labeling.
Proposed translations (Polish)
3 praca z żywym drobiem//obróbka żywego drobiu
3 logistyka żywca drobiowego
Change log

Aug 12, 2018 19:38: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

praca z żywym drobiem//obróbka żywego drobiu

[Umiejętność 1] : gotowość do pracy z żywym drobiem, gotowość do wykonywania monotonnych czynności, gotowość do pracy w zmiennych warunkach atmosferycznych,
https://allthejobs.pl/praca/pomocniczy-robotnik-hodowli-drob...

ccccccccccccccc
Wyposażenie i sprzęt używany przy obróbce żywego drobiu oraz przy pracy ze świeżym mięsem drobiowym, muszą być utrzymywane w dobrym stanie i w czystości.

http://context.reverso.net/translation/english-polish/live p...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
17 hrs

logistyka żywca drobiowego

Pomocny link poniżej...
Reference:

https://www.logistyka.net.pl/bank-wiedzy/logistyka/item/83062-na-przykladzie-produkcji-drobiarskiej

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search