Glossary entry

English term or phrase:

block upconverter

Polish translation:

konwerter blokowy pasm częstotliwości w górę

Added to glossary by Magda Ant (X)
Jan 16, 2016 10:44
8 yrs ago
2 viewers *
English term

block upconverter

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general) Antennas
blokowy przemiennik częstotliwości sygnałów w górę?

A block upconverter (BUC) is used in the transmission (uplink) of satellite signals. It converts a band of frequencies from a lower frequency to a higher frequency.

Discussion

geopiet Jan 18, 2016:
@ Andrzej czyli twierdzisz, że informacja podana na stronie firmy Sat4Ever jest błędna?

-----

Wzmacniacze mocy - BUC

Sat4Ever oferuje szereg wzmacniaczy sygnału nadawczego na różne pasma satelitarne i różnej mocy (od 1 do 400 W). Wzmacniacze mniejszej mocy oferowane są w wersji Block Up Converter (BUC) tj. urządzenie zawierające wzmacniacz mocy i konwerter częstotliwości z pasma L-Band na wybrane pasmo transmisyjne (C, X, Ku, Ka).
- http://www.sat4ever.com/index.php/pl/sprzet/anteny-i-urzadze...
geopiet Jan 16, 2016:
Czego potrzebujemy do odbioru usługi? Urządzenia zewnętrzne:
– Antena
– Nadajnik (BUC)
– Odbiornik (LNB)
https://www.ppp.gov.pl/KonferencjeIseminaria/Documents/11_Sa... - page 5

--------

Proposed translations

50 mins
Selected

konwerter blokowy pasm częstotliwości w górę

Nadajnik satelitarny: konwerter blokowy (BUC) oraz dodatkowo konwerter LNB, który może wykorzystywać Falowód do podłączenia do dodatkowego przetwornika satelitarnego OMT przykręconego do wysięgnika przymocowanego do anteny satelitarnej.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Satelitarne_usługi_internetowe

cccccccccccc

A block upconverter (BUC) is used in the transmission (uplink) of satellite signals. It converts a band of frequencies from a lower frequency to a higher frequency. Modern BUCs convert from the L band to Ku band, C band and Ka band. Older BUCs convert from a 70 MHz intermediate frequency (IF) to Ku band or C band.
https://en.wikipedia.org/wiki/Block_upconverter
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
-1
22 mins

wzmacniacz mocy (BUC)

Wzmacniacze mniejszej mocy oferowane są w wersji Block Up Converter (BUC) tj. urządzenie zawierające wzmacniacz mocy - http://www.sat4ever.com/index.php/pl/sprzet/anteny-i-urzadze...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-01-16 11:10:56 GMT)
--------------------------------------------------

d) stacja typu IV :

Antena - Prodelin 1244 Series – 2,4 m
Wzmacniacz mocy/BUC - IBUC Terraset Model 140145-048030
Konwerter LNB - pasmoKu: Norsat International Inc
1208HA, 1208HB, 1208HC
Zysk antenowy - pasmo Ku: 47.6 dBi/Rx i 49.2 dBi/Tx
Izolacja polaryzacji skrośnej: - pasmo Ku: 30 dB

http://rczsiut.wp.mil.pl/plik/file/Zamowienia_2014/20_2_PN-1... - page 12

---------



--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2016-01-16 11:14:24 GMT)
--------------------------------------------------

IBUC Terrasat (w powyższym dokumencie podany błędnie jako "IBUC Terraset")



--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2016-01-16 23:43:17 GMT)
--------------------------------------------------

BUCs are generally used in conjunction with low-noise block converters (LNB). The BUC, being an up-converting device, makes up the "transmit" side of the system, while the LNB is the down-converting device and makes up the "receive" side - https://en.wikipedia.org/wiki/Block_upconverter
Peer comment(s):

disagree Andrzej Mierzejewski : pytanie dotyczy zmiany częstotliwości nośnej, a nie poziomu sygnału.
1 hr
dziękuję za uwagę, przenoszę do dyskusji ..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search