Glossary entry

English term or phrase:

bias is slanted

Polish translation:

wprowadził element stronniczości ... z wypaczonym obrazem świata

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 19, 2015 10:26
8 yrs ago
1 viewer *
English term

bias is slanted

English to Polish Science Science (general)
Chodzi mi o całe zdanie: "He put a bias into the situation that was really slanted the way we look into the world and how we fit into it". Niby rozumiem o co chodzi, a za nic nie potrafię przerobić na polski :/
Będę wdzięczna za podpowiedzi.
Change log

Jan 24, 2016 18:02: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

M.A.B. Aug 19, 2015:
A jaki ma to związek z naukami ścisłymi, bo z kontekstu to nie wynika?

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

wprowadził element stronniczości ... z wypaczonym obrazem świata

Coś w ten deseń.
Peer comment(s):

agree Ewa Dabrowska
21 hrs
Your approval means a lot to me. Thank you kindly, Ewa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search