Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
background checks
Portuguese translation:
verificações de antecedentes
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
background checks
Verificações de histórico de pré-emprego?
ou
Verificações de background (de) pré-emprego?
o termo pré-emprego eu sei que existe.
Aug 27, 2005 05:31: Carlos Angelo changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Human Resources"
Proposed translations
Brazil
Technical Background, Literary Quality.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
verificações de antecedentes
Brazil
PT/EN Translator - ABRATES Certified
Native in: English (Variants: UK, British) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
vertificação de histórico familiar e antecedentes
Brazil
Brazilian Portuguese Expert.
Native in: English , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
verificações de referências
Brazil
Over 40 years of professional experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
verificações de currículo antes da contratação
verificação de conhecimentos/formação...
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
verificação de antecedentes
Assim eu diria.
Something went wrong...