Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a three-year community order
Portuguese translation:
condenado a prestar serviços comunitários durante/por três anos
Added to glossary by
Always Learning
Feb 27, 2011 11:33
13 yrs ago
English term
Works in: Portuguese to English
a three-year community order
English to Portuguese
Other
Law (general)
sentenças de crimes
Contexto: condenção do ladrão.
Frase: He was sentenced to a three-year community order.
Qual o equivalente em PT do BR?
Frase: He was sentenced to a three-year community order.
Qual o equivalente em PT do BR?
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | condenado a prestar serviços comunitários por três anos |
Andre Damasceno
|
Proposed translations
+1
29 mins
Andre Damasceno
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
Selected
condenado a prestar serviços comunitários por três anos
condenado a prestar serviços comunitários por três anos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...