Glossary entry

English term or phrase:

tree ear

Romanian translation:

urechi de lemn

Added to glossary by Georgiana Vasilescu (X)
Jan 26, 2008 22:03
16 yrs ago
2 viewers *
English term

tree ear

English to Romanian Science Botany
This is a kind of mushrooms that grows on tree's trunks. How is it called in Romanian?
Proposed translations (Romanian)
5 +6 urechi de lemn
4 Laetiporus sulphureus
Change log

May 28, 2009 16:56: Georgiana Vasilescu (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/732763">swetalitv's</a> old entry - "tree ear"" to ""urechi de lemn""

Proposed translations

+6
6 mins
Selected

urechi de lemn

"auricularia auricula" (Latin)

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-01-26 22:18:22 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.bloobook.net/browse/fungi2.php?lg=en&q=Auriculari...
Peer comment(s):

agree Emanuel Bod : am mincat si eu la restaurantul chinezesc :)
24 mins
Multumesc
agree Tudor Soiman : http://www.hualong.ro/vege_rom.htm
3 hrs
Multumesc
agree Cristina Butas
11 hrs
Multumesc
agree Veronica Manole (X)
16 hrs
Multumesc
agree Lia Sabau
16 hrs
Multumesc
agree wordbridge
1 day 22 hrs
Multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much."
11 mins

Laetiporus sulphureus

Laetiporus sulphureus, ciupercă crescută pe trunchiul unui copac (este descompunătoare a lemnului)

Laetiporus sulphureus. Aspect general: este o ciuperca parazita, destul de mare, apare pe trunchiuri de copac, ca iasca

Laetiporus sulphureus, ciupercă crescută pe trunchiul unui copac (este descompunătoare a lemnului)


http://www.google.com/search?hl=ro&q=Laetiporus sulphureus e...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search