Glossary entry

English term or phrase:

\"shale gas\"

Romanian translation:

gaz de şist

Added to glossary by Maria-Letitia Chiculita (X)
Feb 28, 2011 09:02
13 yrs ago
3 viewers *
English term

"shale gas"

English to Romanian Tech/Engineering Engineering (general) gas industry
"shale" gas project
Proposed translations (Romanian)
4 +5 gaz de şist

Proposed translations

+5
28 mins
Selected

gaz de şist

Probabil e un proiect de extracţie/exploatare a gazelor de şist.
Peer comment(s):

agree Midland Productions
4 hrs
mulţumesc
agree RODICA CIOBANU
5 hrs
mulţumesc
agree Iosif JUHASZ
3 days 10 hrs
agree Tradeuro Language Services
6 days
agree Cristina Bolohan
33 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search