English to Romanian Tech/Engineering Engineering (general)

The BSCAT™ method refers to a method that links modern risk–based safety management approaches to systematic root cause incident investigation. The “B” refers to barrier–based as each barrier identified in bowtie risk assessments is tested for why it failed.

SCAT™ is Systematic Cause Analysis Technique, a well-established root cause analysis approach which incorporates the DNV loss causation model. The model is a sequence of dominos establishing the hierarchy of accident progression from the immediate cause back to fundamental root causes and system failures.