Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
\"Dust capacity\"
Romanian translation:
capacitatea sacului/recipientului de praf
Added to glossary by
La Lune
Jun 24, 2014 20:35
9 yrs ago
English term
"Dust capacity"
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Technical
Buna ziua!
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea structurii "Dust capacity" in limba romana.
Aceasta apare intr-un manual de utilizare, in lista de specificatii tehnice ale unui aspirator ("Dust capacity:0.5L").
Va multumesc anticipat pt. orice ajutor acordat!
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea structurii "Dust capacity" in limba romana.
Aceasta apare intr-un manual de utilizare, in lista de specificatii tehnice ale unui aspirator ("Dust capacity:0.5L").
Va multumesc anticipat pt. orice ajutor acordat!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +7 | capacitatea sacului/recipientului de praf |
Stefan Samu
|
Proposed translations
+7
37 mins
Stefan Samu
Native in Romanian
Specializes in field
Your link to the Romanian market...
Native in: Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Works in: English to Romanian
Related KudoZ points
:
108
Selected
capacitatea sacului/recipientului de praf
Capacitatea sacului de praf: 3 L
http://www.philips.ro/c/aspiratoare/jewel-aspirator-cu-sac-c...
Starea filtrelor influenţează capacitatea sacului de praf.
http://www.romanialibera.ro/stil-de-viata/utile/cum-alegeti-...
Capacitatea recipientului de praf 0,5 l
http://www.ultralux.bg/ro/3/2/520/aspirator-de-praf-manual-1...
http://www.philips.ro/c/aspiratoare/jewel-aspirator-cu-sac-c...
Starea filtrelor influenţează capacitatea sacului de praf.
http://www.romanialibera.ro/stil-de-viata/utile/cum-alegeti-...
Capacitatea recipientului de praf 0,5 l
http://www.ultralux.bg/ro/3/2/520/aspirator-de-praf-manual-1...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Va multumesc!"
Something went wrong...