Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
libraries of oligonucleotides
Romanian translation:
bănci/biblioteci de oligonucleotide
Added to glossary by
Cristina Surmei
May 20, 2007 12:25
17 yrs ago
English term
Romania
Commitment to high quality translations
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, French, and 1 more.
libraries of oligonucleotides
English to Romanian
Science
Genetics
genetics, biochemistry
Contextul e: "Arrays comprise libraries of oligonucleotides or polynucleotides attached to solid supports at defined locations".
Multumesc pentru orice sugestie!
Multumesc pentru orice sugestie!
Proposed translations
(Romanian)
| 2 +3 | bănci/biblioteci de nucleotide |
Ioana Costache
|
Change log
May 20, 2007 12:26: Mihai Badea (X) changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
May 21, 2007 14:26: Cristina Surmei changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/638140">Cristina Surmei's</a> old entry - "libraries of oligonucleotides"" to ""bănci/biblioteci de nucleotide""
Proposed translations
+3
32 mins
Ioana Costache
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Degrees in linguistics & clinical trials
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
bănci/biblioteci de nucleotide
bănci/biblioteci de nucleotide
Construirea de biblioteci (bănci) de gene ce conţin clone de AND
www.umfiasi.ro/atdoc/GeneticaVsBioetica.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2007-05-20 12:58:22 GMT)
--------------------------------------------------
S-au obţinut biblioteci de ADN din cca 220 de genotipuri care sunt în curs de analiză ...
www.cnaa.acad.md/files/institutions/ig/profile-genetics-her...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2007-05-20 13:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
Cf: On décrit une bibliothèque d'oligonucléotides www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1993020096
bibliothèques d'ADN génomique
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=1992012163
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2007-05-20 13:01:05 GMT)
--------------------------------------------------
Scuze, trebuia să fie oligonucleotide în răspuns.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2007-05-20 13:13:31 GMT)
--------------------------------------------------
Mai multe echivalente din franceză şi italiană pentru “gene library”: bibliothèque de gènes, banque de gènes, génothèque, genoteca, biblioteca genica (sursa: IATE). Echivalent în engleză pentru “gene library”: “gene bank” (sursa: IATE).
Construirea de biblioteci (bănci) de gene ce conţin clone de AND
www.umfiasi.ro/atdoc/GeneticaVsBioetica.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2007-05-20 12:58:22 GMT)
--------------------------------------------------
S-au obţinut biblioteci de ADN din cca 220 de genotipuri care sunt în curs de analiză ...
www.cnaa.acad.md/files/institutions/ig/profile-genetics-her...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2007-05-20 13:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
Cf: On décrit une bibliothèque d'oligonucléotides www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1993020096
bibliothèques d'ADN génomique
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=1992012163
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2007-05-20 13:01:05 GMT)
--------------------------------------------------
Scuze, trebuia să fie oligonucleotide în răspuns.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2007-05-20 13:13:31 GMT)
--------------------------------------------------
Mai multe echivalente din franceză şi italiană pentru “gene library”: bibliothèque de gènes, banque de gènes, génothèque, genoteca, biblioteca genica (sursa: IATE). Echivalent în engleză pentru “gene library”: “gene bank” (sursa: IATE).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, mi-a fost de mare ajutor raspunsul."
Something went wrong...