run a thread through
Romanian translation: trebuie sa fie un leitmotiv
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:23 Jun 22, 2009 |
| English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mihaela Ghiuzeli Local time: 06:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +7 | trebuie sa fie un leimotiv |
| ||
| 5 | a invinge o dificultate |
| ||
| 4 | trebuie sa fie un drum pe care il croiesti in orice situatie |
| ||
| 3 | a avea/urma un fir calauzitor |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7trebuie sa fie un leimotiv Explanation: .... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2009-06-22 12:55:49 GMT) -------------------------------------------------- scuzati! Este" Leitmotiv" -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2009-06-22 12:56:47 GMT) -------------------------------------------------- "un refren" -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2009-06-22 12:57:58 GMT) -------------------------------------------------- o tema repetitiva/recurenta" |
| |
Grading comment
| ||