Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blade separation
Russian translation:
Отрыв лопатки
Added to glossary by
Vadim Smyslov
Dec 9, 2008 22:50
15 yrs ago
English term
blade separation
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
одна из причин отказа авиадвигателя
спасибо
спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Отрыв лопатки |
Vadim Smyslov
|
Change log
Dec 16, 2008 20:31: Vadim Smyslov Created KOG entry
Proposed translations
+2
39 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
Отрыв лопатки
С французского может быть и трещина, что должно случаться чаще, чем отрыв.
Note from asker:
| Оригинал английский. Французы перевели как "поломка". |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion