Glossary entry

English term or phrase:

ASC

Russian translation:

Airport Security Coordinator / Координатор по безопасности и охране труда

Added to glossary by Erzsébet Czopyk
Jan 6, 2016 11:11
8 yrs ago
English term

ASC

English to Russian Other Aerospace / Aviation / Space Статья из журнала \"Aviation Security International\"
SeMS may also help get the Transportation Security Inspector workforce working more closely with the ****ASC**** and air carrier security personnel - true engagement in both word and deed, rather than trying to play 'gotcha' games on regulatory enforcement actions and worry about how many access points are closed. That metric needs to be reversed - the effectiveness of a TSI should not be on the most amount of enforcement actions on their airport operator but the least.

ASC = (?) Airport Security Coordinator, Aviation Services Coordinator, (?) Aviation Safety Counselors (?), ?????

TIA!
Proposed translations (Russian)
5 +2 Airport Security Coordinator (ASC)
Change log

Jan 7, 2016 22:53: Erzsébet Czopyk Created KOG entry

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

Airport Security Coordinator (ASC)

Intelligence and Airport Security — Central Intelligence ... - CIA
https://www.cia.gov/...for.../airport_security_5.htm
Oldal lefordítása
Finally, an individual airport security coordinator (ASC), depending on his or her ... is closely held and controlled, and subject to rigorous requirements .... Finally, more work needs to be done in the area of trend analysis. .... Employment Opportunity · Congressional Affairs · Inspector General · Military Affairs ...

CHAPTER 9 SECURITY
www.aci-na.org/sites/default/.../chapter_9_-_security.pdf
requirements for an airport's security program including the areas of access control, SIDA (Secure ... Each airport must identify at least one Airport Security Coordinator (ASC) who ... These are the firms that, for the most part, work as direct .... required to move to a holding area for more detailed inspection.

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2016-01-06 11:54:32 GMT)
--------------------------------------------------

Координатор по безопасности и охране труда (аэропорт ...
rabota.mail.ru/vacancy/5329100
Вакансия Координатор по безопасности и охране труда (аэропорт Шереметьево). Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: 1–3 года. Полная ...

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2016-01-06 11:55:19 GMT)
--------------------------------------------------

Комитет по авиационной безопасности - Комитеты ...
www.airport.org.ru/05_01_komitet.html
КООРДИНАТОР: ЗВОНКОВ Евгений Иванович Заместитель генерального директора Ассоциации "Аэропорт" ГА Тел/факс: +(499) 157-18-67. Факс: +(499) ...

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2016-01-06 11:55:52 GMT)
--------------------------------------------------

Центр управления аэропортом
www.nttaero.com/cat/2AMCRUS.ppt
Центр Управления Аэропортом является ядром аэропорта, обеспечивающим управление функционированием ... КООРДИНАТОР ПО БЕЗОПАСНОСТИ.

Новая служба безопасности ЕС: Брюссель борется с ...
www.dw.com/ru/новая...безопасности.../a-15235025
Руководит процессом координатор ЕС по борьбе с терроризмом. ... в общественных местах и строгого контроля безопасности в аэропортах, а главное ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day11 hrs (2016-01-07 22:52:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Cпасибо большое.
Peer comment(s):

agree Yakov Katsman : дана расшифровка и варианты перевода
1 hr
Thank you very much for your kind attention, Yakov!
agree Oleg Nenashev
4 hrs
Cпасибо большое за ваше согласие!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search