Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dump point stability
Russian translation:
устойчивость яруса отвала
Added to glossary by
Marina Dolinsky (X)
May 19, 2009 14:03
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Marina Dolinsky (X)
dump point stability
English to Russian
Tech/Engineering
Geology
Geotechnical studies, including excavatability, slope optimisation, near wall blast improvement, trafficability, pit crest and dump point stability, and project management of geotechnical data collection programmes
Хотелось бы узнать точный термин.
Заранее благодарю.
Хотелось бы узнать точный термин.
Заранее благодарю.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | устойчивость яруса отвала |
Elena Dogan
|
| 3 +2 | устойчивость отсыпки отвала |
Igor Moshkin
|
Proposed translations
1 hr
Elena Dogan
Native in Russian
Works in field
Understanding paves the way to consent
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Turkish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
устойчивость яруса отвала
-
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
+2
44 mins
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
24
устойчивость отсыпки отвала
Судя по тому, что речь идет о вскрышных работах, оптимизации склона, укреплению бортов карьера и пр.
Peer comment(s):
| agree |
Dmitriy Vysotskyy
47 mins
|
|
Благодарю!
|
|
| agree |
Tatyana Leshkevich
: Устойчивость отвала. Можно без "отсыпки".
12 hrs
|
|
Благодарю! Можно и без отсыпки, это я для верности :)
|
Something went wrong...