Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
T Bar B
Russian translation:
Т-образный шпиндель "B"
Added to glossary by
Igor Moshkin
Mar 30, 2009 09:20
15 yrs ago
English term
T Bar B
English to Russian
Science
Metrology
В таблице анализа вещества:
Viscosity - Between 7,500 - 24,000 cps (T Bar B @ 10 rpm)
Viscosity - Between 7,500 - 24,000 cps (T Bar B @ 10 rpm)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Т-образный шпиндель "B" |
Igor Moshkin
|
| 2 | => |
Mikhail Yanchenko
|
Change log
Mar 31, 2009 03:00: Igor Moshkin Created KOG entry
Proposed translations
+1
35 mins
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Т-образный шпиндель "B"
Вязкость измеряют вискозиметром Брукфилда, в котором используют раличные шпиндели.
--------------------------------------------------
Note added at 48 мин (2009-03-30 10:08:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infolab.ru/brookfield/index1.html#3
--------------------------------------------------
Note added at 48 мин (2009-03-30 10:08:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infolab.ru/brookfield/index1.html#3
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
28 mins
Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
accurate chemist (ph. D.) and translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, German to Russian
=>
Исходя из описания - это может быть
"• Выбор скорости сдвига от 0.3 до 200 об/мин (плюс 19 фиксированных скоростей вращения)." Хотя странно написано.
http://www.fungilab.biz/shop/UID_8.html
В другом варианте -
Скорость, об/мин 0.3÷100
http://www.labdepot.ru/lab/visc1.html
М.б. - форма вращающихся объектов?
"• Выбор скорости сдвига от 0.3 до 200 об/мин (плюс 19 фиксированных скоростей вращения)." Хотя странно написано.
http://www.fungilab.biz/shop/UID_8.html
В другом варианте -
Скорость, об/мин 0.3÷100
http://www.labdepot.ru/lab/visc1.html
М.б. - форма вращающихся объектов?
Something went wrong...