Sep 23, 2009 07:38
14 yrs ago
English term
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
ROC INFORMATION TAG PLATE
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
нефтянка, - PIG RECEIVER
если кому встречалось, благодарен за любые подсказки
Proposed translations
(Russian)
| 2 | см. ниже |
Siarhei Ananin
|
Proposed translations
6 hrs
Siarhei Ananin
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
English to Russian Translator&Programmer
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
138
Selected
см. ниже
Это может быть "табличка (бирка) со сведениями ROC" или "табличка с данными ROC". Здесь под ROC подразумевается, скорее всего, required operational capability (необходимые эксплуатационные возможности) или regional operating center.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, мне не удалось выяснить смысл этой аббревиатуры. Оставил как есть, без расшифровки."
Something went wrong...