Glossary entry

English term or phrase:

2+ months

Spanish translation:

poco más de 2 meses

Added to glossary by Mónica Algazi
Jun 13, 2014 20:24
9 yrs ago
English term

2+ months

English to Spanish Other Psychology Sociopaths/Psychopaths
context:
She was soon pregnant with twins and we were married just 2+ months after we met.

Thanks
Proposed translations (Spanish)
3 +9 poco más de 2 meses
Change log

Jun 13, 2014 20:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jun 18, 2014 11:18: Mónica Algazi Created KOG entry

Proposed translations

+9
21 mins
Selected

poco más de 2 meses

después de conocernos
Peer comment(s):

agree Cándida Artime Peñeñori
17 mins
Gracias, Cándida. Un abrazo.
agree Beatriz Ramírez de Haro
34 mins
Gracias y saludos, Beatriz.
agree nahuelhuapi : ¡Un abrazo con nieve!
36 mins
¡Qué lindo!!! Gracias, Nahuelhuapi. : )
agree Patricia Patho
47 mins
Gracias, Patricia.
agree MarinaM
2 hrs
Gracias, Marina.
agree Cristina Gonzalez
3 hrs
Gracias, Cristina.
agree Rafael Molina Pulgar
7 hrs
Gracias y saludos, Rafael.
agree JohnMcDove
10 hrs
Gracias y buen fin de semana, John.
agree Mmento
18 hrs
Gracias, Mmento.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ok "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search