Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
measuring current input
Swedish translation:
ingångar för mätström
Added to glossary by
Bo Hellenbrandt
May 23, 2008 09:30
16 yrs ago
English term
Sweden
Technical translator
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Swedish to Spanish
measuring current input
English to Swedish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Strömtrafo, obalansskydd
The following actual values can be selected:
6 - "ch 1" measuring current input 1
7 - "ch 2" measuring current input 2
8 - "ch 3" measuring current input 3
Lite längre ner:
Switch 2
off = All measuring current input terminals are activated
on = 1st measuring current input is activated only
Switch 3
off = Measuring current transformer X/5
on = Measuring current transformer X/1
Vad jag är osäker på är om man avser mätingångar för strömtrafon i fallet ch 1, 2 och 3 eller ingångar för...?
6 - "ch 1" measuring current input 1
7 - "ch 2" measuring current input 2
8 - "ch 3" measuring current input 3
Lite längre ner:
Switch 2
off = All measuring current input terminals are activated
on = 1st measuring current input is activated only
Switch 3
off = Measuring current transformer X/5
on = Measuring current transformer X/1
Vad jag är osäker på är om man avser mätingångar för strömtrafon i fallet ch 1, 2 och 3 eller ingångar för...?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | ingångar för mätström |
myrwad
|
Proposed translations
35 mins
Selected
ingångar för mätström
Till dessa ingångar ansluts strömtransfomatorernas sekundärlindningar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack igen!"
Discussion