Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Record Link
Swedish translation:
Record Link
Added to glossary by
Stéphanie Serraï
Dec 18, 2004 10:25
19 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Record Link
English to Swedish
Other
Other
Digital receiver
En funktion i en bruksanvisning för en digital markbunden mottagare.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | Record Link |
Stéphanie Serraï
|
Proposed translations
1 hr
Stéphanie Serraï
Sweden
Sweden
Sweden
Native in: French
Works in: Swedish to French, English to French, French to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Record Link
Jag tror inte att du skall översätta den; det är namnet på funktionen.
Jag har sett ddet i flera beskrivningar på svenska:
"Videobandspelaren från Philips har 6 huvuden varav 4 är videohuvuden och har direkt satellitanslutning via Record Link funktionen."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2004-12-18 11:35:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.netonnet.se/item.asp?iid=57883
Jag har sett ddet i flera beskrivningar på svenska:
"Videobandspelaren från Philips har 6 huvuden varav 4 är videohuvuden och har direkt satellitanslutning via Record Link funktionen."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2004-12-18 11:35:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.netonnet.se/item.asp?iid=57883
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...