Glossary entry

English term or phrase:

Tubular wheel

Swedish translation:

tubdäck

Added to glossary by Renassans LS
Apr 28, 2005 08:05
19 yrs ago
English term

Tubular wheel

English to Swedish Tech/Engineering Sports / Fitness / Recreation
Tubular wheels use a tire that has an inner tube sewn into its carcass. The carcass is then glued on the rim with a flexible rubber cement.

Typ av cykeldäck.
Proposed translations (Swedish)
4 +2 tubdäck
5 slanglösa däck

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

tubdäck

tubdäck skulle jag kalla dess pba beskrivningen.
Peer comment(s):

agree Tony Berglund : Det låter rimligt.
25 mins
tack!
agree Lena Samuelsson
4 hrs
tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hittade ett antal referenser som styrkte förslaget. Tackar."
8 hrs

slanglösa däck

förekommer. Tubdäck funkar nog också men denna är jag säker på.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search