'Tee box' är rutan varifrån hålet startas. 'Teed up' är när spelaren lägger bollen på den där lilla pinnen (peggen) som han stuckit ner i gräset. Gå ut på vilken golfbana som helst i Sverige och Du kommer inte att höra en enda översättning av de engleska termerna. Du kan lungt använda orginalen.