Jan 9, 2007 11:36
17 yrs ago
French term
métal injecté
French to Dutch
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Materiaal waaruit schaalmodellen worden vervaardigd (miniatuurauto's in mijn geval). Op de site van Märklin vond ik 'vernikkeld zinkspuitgietwerk', maar of dit klopt?
Proposed translations
(Dutch)
4 | die-cast | NMR (X) |
3 | hogedrukgieten | Tea Fledderus |
2 | metaalpoederspuitgieten | hirselina |
Proposed translations
1 hr
Selected
die-cast
of gegoten als je bezwaar maakt tegen het Engels.
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
hogedrukgieten
4 hrs
metaalpoederspuitgieten
Het gaat volgens mij over MIM (metal injection moulding).
Le moulage par injection de métal (MIM) est un procédé utilisé pour la production de pièces en métal de petites dimensions. Le processus emploie de la poudre de métal extrèmement fine à laquelle on mélange un liant et injectée dans un moule d'injection classique modifié. Cette technologie a été développée dans les années 70.
www.achats-industriels.com/fiche_savoir/mim.asp
... in Metal Injection Moulding (MIM) het metaalpoederspuitgieten van kleine, ... Innovatie-advies en R&D-services voor materiaal- en product-vragen in de ...
www.kellysearch.nl/nl-product-73006.html
Le moulage par injection de métal (MIM) est un procédé utilisé pour la production de pièces en métal de petites dimensions. Le processus emploie de la poudre de métal extrèmement fine à laquelle on mélange un liant et injectée dans un moule d'injection classique modifié. Cette technologie a été développée dans les années 70.
www.achats-industriels.com/fiche_savoir/mim.asp
... in Metal Injection Moulding (MIM) het metaalpoederspuitgieten van kleine, ... Innovatie-advies en R&D-services voor materiaal- en product-vragen in de ...
www.kellysearch.nl/nl-product-73006.html
Something went wrong...