Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
l'administration de la TVA, de l'Enregistrement et des Domaines
English translation:
VAT, Cadastre, Registration and Public Property Administration
Added to glossary by
Conor McAuley
Jul 30, 2004 04:13
19 yrs ago
4 viewers *
French term
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, British)
Works in: French to English, English
l'administration de la TVA, de l'Enregistrement et des Domaines
French to English
Other
Government / Politics
Begium -specific
Belgian gov. ministry.
Search me!
Thanks.
Search me!
Thanks.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
5 hrs
Koen Roelens
Belgium
Belgium
Belgium
Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Dutch to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
VAT, registration and public property administration
Nowadays it's "Cadastre, Registration and Public Property Adm." (see link, in English!), but the V.A.T. used to be part of the same administration...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks roelens et al, esp. Brian."
+1
1 hr
the Dept. of VAT, Registration and Property / Estates
One Dept. dealing with these three areas? Or 3 different govt. depts?
4 hrs
VAT, land registration and estates department
This was indeed one department before, but now land registration and estates have been combined with cadastre to form a new department: the ACED (Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines)
Reference:
Something went wrong...