Glossary entry

French term or phrase:

alimentation et evacuation du chantier

German translation:

Versorgung und Räumung der Baustelle

Added to glossary by Dittrich
Jan 28, 2004 23:15
20 yrs ago
1 viewer *
French term

alimentation et evacuation du chantier

French to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Hallo,
im Zusammenhang mit einer Ausschreibung für die Renovation eines alten Dampfschiffes:

installation de chantier

surfaces pour installations de chantier

alimentation et evacuation du chantier

Vielen Dank! Gruss Sigi
Proposed translations (German)
4 +3 Versorgung und Räumung der Baustelle

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

Versorgung und Räumung der Baustelle

Versorgung, mit Wasser, Strom usw.

Räumung, nachdem die Arbeiten beendet sind, muss alles wieder abgeräumt werden
Peer comment(s):

agree Jutta Deichselberger
7 hrs
agree Catherine GRILL
8 hrs
agree Michael Hesselnberg (X)
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hallo, vielen, vielen Dank! Gruss Sigi"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search