Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
enveloppe
Italian translation:
inviluppo
Added to glossary by
Francesca Zanette
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 15, 2012 18:53
12 yrs ago
2 viewers *
French term
France
Professional, reliable, fast.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
enveloppe
French to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
calcoli per progettazione di un ponte
Nel calcolo degli stress sulla struttura di un ponte in acciaio si parla di
Enveloppe ELU fondamentaux
dove enveloppe viene specificato come "courbe ou surface tangente à chaqun des éléments d'une famille de courbes ou des surfaces
Guardare spiegazione in questo libro
http://upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/6550/11/10.pdf
Enveloppe ELU fondamentaux
dove enveloppe viene specificato come "courbe ou surface tangente à chaqun des éléments d'une famille de courbes ou des surfaces
Guardare spiegazione in questo libro
http://upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/6550/11/10.pdf
Proposed translations
(Italian)
| 4 | guaina |
Laura Di Palma
|
Change log
May 15, 2012 19:57: Francesca Zanette Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Laura Di Palma
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
EN/FR>IT Certified Tech/Sworn Translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
guaina
o rivestimento (delle armature cementizie) qui in analisi per le verifiche di resistenza.
Something went wrong...