Glossary entry

Francese term or phrase:

sole foyère

Italiano translation:

focolare esterno

Added to glossary by Science451
Feb 12, 2004 14:04
20 yrs ago
Francese term

sole foyère

Da Francese a Italiano Tecnico/Meccanico Industria edilizia/Ingegneria civile installazione caminetti
Installazione di un caminetto.

Lorsque l’habitation est équipée d’un système d’extraction mécanique de l’air (VMC), cette amenée
d’air est obligatoire. Elle doit être située soit directement à l’extérieur, soit dans un local ventilé sur
l’extérieur. Elle doit être protégée par une grille. Cet air sera acheminé par un flexible de diamètre 125
mm jusqu’à la sole foyère. Prévoyez une réservation de diamètre 150 mm pour permettre de passer ce
flexible.
Proposed translations (Italiano)
4 +1 focolare esterno

Proposed translations

+1
24 min
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search