Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sous-tirage TWEEN
Italian translation:
dispositivo Tween di regolazione del tiraggio insufficiente
Added to glossary by
Serena Magni
Dec 10, 2010 13:14
13 yrs ago
French term
sous-tirage TWEEN
French to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
stufe a legna
contesto:
L’appareil est équipé du dispositif de compensation de sous-tirage TWEEN.
Sotto tiraggio non sembra il termine corretto...
L’appareil est équipé du dispositif de compensation de sous-tirage TWEEN.
Sotto tiraggio non sembra il termine corretto...
Proposed translations
(Italian)
3 | dispositivo Tween di regolazione del tiraggio insufficiente | enrico paoletti |
Proposed translations
7 days
Selected
dispositivo Tween di regolazione del tiraggio insufficiente
Guarda questo sito se puo' esserti utile. Non è Tween, ma credo che faccia lo stesso lavoro.
Presentiamo una soluzione interessante per quelle canne fumarie che hanno problemi di tiraggio e che fanno fumo, rendendo necessario l' intervento di un fumista. Si tratta del soffiatore eolico o elettrico "Nila" proposto da www.nilasystem.it.
Presentiamo una soluzione interessante per quelle canne fumarie che hanno problemi di tiraggio e che fanno fumo, rendendo necessario l' intervento di un fumista. Si tratta del soffiatore eolico o elettrico "Nila" proposto da www.nilasystem.it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie e buon anno"
Something went wrong...