Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Ingénieur conseil
Italian translation:
Ingegnere consulente
Added to glossary by
Sara Maghini
Dec 10, 2010 13:20
13 yrs ago
2 viewers *
French term
United Kingdom
Award-winning Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian
Ingénieur conseil
French to Italian
Other
Engineering (general)
figura professionale
Salve a tutti, purtroppo non ho altro contesto in quanto si tratta di un nome (es. Marie Buchet) seguito da questa denominazione nella sezione 'testimonials' di un sito web.
Qual è l'equivalente italiano di questa figura professionale? Ingegnere consulente??
E' possibile?
Grazie mille!
Qual è l'equivalente italiano di questa figura professionale? Ingegnere consulente??
E' possibile?
Grazie mille!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | Ingegnere consulente |
Silvia Carmignani
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
Ingegnere consulente
sì
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per aver confermato la mia ipotesi!"
Something went wrong...