Glossary entry

French term or phrase:

combi-pantalon

Italian translation:

Tuta elegante

Added to glossary by Boccia Alessandro
Dec 25, 2015 20:47
8 yrs ago
French term

combi-pantalon

French to Italian Marketing Textiles / Clothing / Fashion Catalogo
On aime porter le long collier sautoir sur une combi-pantalon noire.
Proposed translations (Italian)
5 +1 Tuta elegante
3 tuta intera

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

Tuta elegante

Sono fan di questo capo ;) inoltre, facendo un controllo incrociato in internet tra termine francese e italiano, trovo le stesse foto come risultato in entrambe le lingue
Peer comment(s):

agree dandamesh : elegante ma non solo
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! :)"
1 hr

tuta intera

un capo rivisitato degli anni 80
http://www.modaperprincipianti.com/2012/07/tuta-vestimi-tutt...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-12-25 22:47:26 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.pinkblog.it/post/157037/tuta-intera-elegante-ecco...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search