Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
volaille braisée cuite au pain
Russian translation:
птица [запеченная] в тесте
Added to glossary by
Alina Barrow
Jul 13, 2007 13:47
16 yrs ago
French term
France
M.Chem, 17 years of experience
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, French to English, and 1 more.
volaille braisée cuite au pain
French to Russian
Other
Cooking / Culinary
обжаренная на углях тушка птицы с хлебом???
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | птица [запеченная] в тесте |
Vitaliy Dzivoronyuk
|
| 1 | тушеная птица, обжаренная в хлебе (в сухарях) |
Nadzeya Manilava
|
Proposed translations
+1
37 mins
Vitaliy Dzivoronyuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
18 years in engineering and video games
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: French to Russian, English to Russian, French to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
птица [запеченная] в тесте
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
16 mins
Nadzeya Manilava
Belgium
Belgium
Native in French
&
Russian
Belgium
Traducteur - interprète juré
Native in: Russian , French
Works in: German to French, Russian to French, French to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
тушеная птица, обжаренная в хлебе (в сухарях)
или
обжаренная в сухарях тушеная птица
обжаренная в сухарях тушеная птица
Something went wrong...