German to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering presses

Zur näheren Erläuterung:
Erstmals auf der AB stellt XY das Biege- und ***Kümpel***-Verfahren für das Heißumformen und Kaltkalibrieren von bis zu 300 mm dicken Blechen vor, mit dem unter anderem Halbschalen und Böden für die Druckbehälter von Kraftwerken hergestellt werden.
Zunächst werden die runden Stahlscheiben (Ronden), aus denen ein Boden gefertigt werden soll, auf einer großen Presse im so genannten ***„Kümpelverfahren“ *** in den vorgesehenen Radius gepresst

Und diese ganzen Arbeitsvorgänge werden auf einer ***Kümpelpresse*** vorgenommen.
Weiters ist auch von ***Kümpelwerkzeugen*** die Rede.

Wer kann mir da helfen. Auf Google findet man Abbildungen dieser Presse! Wie lautet der französische Ausdruck??!

Danke Euch!