Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
BL
French translation:
Baulänge
Added to glossary by
ecopolis (X)
Jan 5, 2005 08:25
19 yrs ago
2 viewers *
German term
ecopolis (X)
BL
German to French
Other
Other
Je trouve cette abréviation sur la facture de cylindres de refroidissement: "Ø 450 mm x 8800 mm BL". Je n'ai rien de plus...
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Baulänge |
MonikaB
|
| 5 | bon de livraison |
Catherine GRILL
|
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
Baulänge
nehme ich an
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Il s'agit en effet de cela ici, merci beaucoup!"
12 mins
bon de livraison
BL ist normalerweise der Lieferschein (bon de livraison)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 08:49:15 (GMT)
--------------------------------------------------
stop: on part de l\'allemand ici donc:
BL =
Die Langlochbohrmaschine dient zum Herstellen von Langlöchern sowie zum Bohren von Dübellöchern.
http://www.baumarkt.de/abklexikon/abklex.php?suchbuchstabe=b...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 09:05:04 (GMT)
--------------------------------------------------
longueur de perçage, longueur de mèche
Lycos - Des offres dans Forêts » Perçage & vissage » Outils & ...
... Longueur de la mèche : 220 mm. Longueur de perçage : 120 mm. plus d´infos. ... Longueur
de la mèche : 180 mm. Longueur de perçage : 85 mm. plus d´infos. ...
shopping.lycos.fr/c1095p2m0b0/forets.html - 98k
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 09:06:18 (GMT)
--------------------------------------------------
BL = Bohrlänge
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 08:49:15 (GMT)
--------------------------------------------------
stop: on part de l\'allemand ici donc:
BL =
Die Langlochbohrmaschine dient zum Herstellen von Langlöchern sowie zum Bohren von Dübellöchern.
http://www.baumarkt.de/abklexikon/abklex.php?suchbuchstabe=b...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 09:05:04 (GMT)
--------------------------------------------------
longueur de perçage, longueur de mèche
Lycos - Des offres dans Forêts » Perçage & vissage » Outils & ...
... Longueur de la mèche : 220 mm. Longueur de perçage : 120 mm. plus d´infos. ... Longueur
de la mèche : 180 mm. Longueur de perçage : 85 mm. plus d´infos. ...
shopping.lycos.fr/c1095p2m0b0/forets.html - 98k
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-05 09:06:18 (GMT)
--------------------------------------------------
BL = Bohrlänge
Peer comment(s):
| agree |
fc_babeaud (X)
2 mins
|
|
merci
|
|
| disagree |
MonikaB
: Bei Deutsch als Ausgangssprache?
14 mins
|
|
schon erledigt
|
Something went wrong...