Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drittmittel
Italian translation:
Finanziamento erogato da terzi
Added to glossary by
Brialex
Apr 25, 2006 09:20
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Drittmittel
German to Italian
Other
Economics
Kapital u. Finanzierung der Oragnisation:
- Gesellschaftskapital : ...Euro
- Finanzierung durch Gesellschafter
- Drittmittel durch Verrechnung von Leistungen
Mezzi erogati da terzi?
- Gesellschaftskapital : ...Euro
- Finanzierung durch Gesellschafter
- Drittmittel durch Verrechnung von Leistungen
Mezzi erogati da terzi?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | Finanziamento erogato da terzi |
Giuliana Buscaglione
|
| 5 | mezzi di terzi |
Giovanna N.
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
Finanziamento erogato da terzi
Ciao,
i Drittmittel sono di varia origine a seconda dei casi e del contesto: economia, Stato, enti, istituzioni.. comuque la definizione non varia.
Giuliana
i Drittmittel sono di varia origine a seconda dei casi e del contesto: economia, Stato, enti, istituzioni.. comuque la definizione non varia.
Giuliana
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Giovanna N.
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Specializes in field
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
51
mezzi di terzi
... contrapposti a mezzi propri dell'azienda
Something went wrong...