Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
berüchtigt
Italian translation:
famigerato / malfamato
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
May 21, 2008 22:14
16 yrs ago
German term
berüchtigt
German to Italian
Other
Economics
Besonders berüchtigt ist der Minister für Gesetzesvereinfachung.Sul vocabolario berüchtigt significa malfamato..ma credo non sia la traduzione giusta..Help!danke schon!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | famigerato / malfamato |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
May 21, 2008 22:21: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
May 21, 2008 22:41: Gabriele Kursawe changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Proposed translations
2 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
154
Selected
famigerato / malfamato
Dipende dal contesto...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "è un articolo di giornale sulla velocità di Berlusconi nel formare il governo..non capisco cosa voglia dire con quella frase.."
Something went wrong...