Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Taschencurettage
Spanish translation:
curetaje alveolar
Added to glossary by
Christiane Brüggemann
Oct 31, 2005 11:54
18 yrs ago
German term
Spain
Certified translator in Germany + Spain
Native in: German 
Works in: Spanish to German, German to Spanish
Taschencurettage
German to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Dentalhygiene (Schweiz)
Arbeitszeugnis einer Dentalhygienikerin der Schweiz:
In Bezug auf Taschencurettagen und Deep Scaling war sie sehr kompetent.
In Bezug auf Taschencurettagen und Deep Scaling war sie sehr kompetent.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | curetaje alveolar |
Mario Le?n
|
Proposed translations
+1
44 mins
Mario Le?n
Native in Spanish
Tambi
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
curetaje alveolar
Por similitud con "Taschenabszess", que es "absceso alveolar" (Roche).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Mario. Tampoco he encontrado otra traducción mejor que la tuya. "
Something went wrong...