Glossary entry (derived from question below)
עברית term or phrase:
שומן הגרוטה
אנגלית translation:
Gerota\'s fascia
Added to glossary by
Suzan Chin
Aug 17, 2014 13:56
10 yrs ago
עברית term
שומן הגרוטה
מעברית לאנגלית
רפואי
רפואי (כללי)
From a surgery report:
.הפרדת המעי העולה והדואודנום משומן הגרוטה
What is שומן הגרוטה?
Thanks!
.הפרדת המעי העולה והדואודנום משומן הגרוטה
What is שומן הגרוטה?
Thanks!
Proposed translations
(אנגלית)
4 | Gerota's fascia |
Gad Kohenov
![]() |
Proposed translations
25 דקות
Selected
Gerota's fascia
Gerota, Dimitru, Romanian anatomist and surgeon, 1867-1939.
Gerota capsule - Synonym(s): Gerota fascia
Gerota fascia - the condensation of the fibroareolar tissue and fat surrounding the kidney to form a sheath for the organ. Synonym(s): Gerota capsule; renal fascia
Gerota method - injection of the lymphatics with a dye that is soluble in chloroform or ether but not in water.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Gerota's fas...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-08-17 14:28:59 GMT)
--------------------------------------------------
Gerota's capsule אפשרי גם כן
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2014-08-17 14:38:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.mtstars.com/174867.html
According to this there is also Gerota's fat, which is probably the correct answer in your case.
Gerota capsule - Synonym(s): Gerota fascia
Gerota fascia - the condensation of the fibroareolar tissue and fat surrounding the kidney to form a sheath for the organ. Synonym(s): Gerota capsule; renal fascia
Gerota method - injection of the lymphatics with a dye that is soluble in chloroform or ether but not in water.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Gerota's fas...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-08-17 14:28:59 GMT)
--------------------------------------------------
Gerota's capsule אפשרי גם כן
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2014-08-17 14:38:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.mtstars.com/174867.html
According to this there is also Gerota's fat, which is probably the correct answer in your case.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...