Glossary entry (derived from question below)
Hindi term or phrase:
nails growth
English translation:
प्रगति को रोक देता है
Added to glossary by
Ashutosh Mitra
Jan 23, 2011 13:54
13 yrs ago
Hindi term
sangita sharma
nails growth
Hindi to English
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
student
my name is sangita sharma ,I'm a student in b.a final, I live in patna (Bihar),
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | प्रगति को रोक देता है |
Ashutosh Mitra
|
References
| nails growth |
Shri Krishna Sharma
|
Change log
Aug 12, 2011 08:20: Ashutosh Mitra Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Ashutosh Mitra
India
India
Native in Hindi
&
English
India
Software, Games, Finance, Medical
Native in: Hindi 
, English
Works in: English to Hindi, Hindi to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
प्रगति को रोक देता है
if you would have provided the sentence in which this term was used, the context would also have come in the translation of this term.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-01-23 14:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
तरक्की पर कील जड़ देना- भी एक अनुवाद हो सकता है.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-01-23 14:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
तरक्की पर कील जड़ देना- भी एक अनुवाद हो सकता है.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
31 mins
Shri Krishna Sharma
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
Experienced and quality translator
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
Reference:
nails growth
sorry I did not read it carefully.
It is a verb then (nails) and second response is correct.
It is a verb then (nails) and second response is correct.
Example sentence:
अहंकार मनुष्य का विकास रोक देता है.
Something went wrong...