Glossary entry (derived from question below)
Feb 10, 2014 20:03
10 yrs ago
Italian term
deconiugati
Italian to English
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
pet food products
In particolar
modo, gli acidi grassi e gli acidi biliari malassorbiti
vengono idrolizzati e deconiugati dai batteri
del colon, formando sostanze tossiche che
alterano la motilità e la permeabilità della
membrana intestinale(5)
modo, gli acidi grassi e gli acidi biliari malassorbiti
vengono idrolizzati e deconiugati dai batteri
del colon, formando sostanze tossiche che
alterano la motilità e la permeabilità della
membrana intestinale(5)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | deconjugated |
dandamesh
|
| 4 | broken down |
Wendy Streitparth
|
Change log
Feb 10, 2014 21:25: Daniela Zambrini changed "Field (specific)" from "Food & Drink" to "Biology (-tech,-chem,micro-)"
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
deconjugated
Bile acid malabsorption - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/.../Bile_acid_malabsorpt...
They are important for the digestion and absorption of fats (lipids) in the small intestine. ... gastro-intestinal surgery, or bile acids are deconjugated by small intestinal bacterial overgrowth, ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-02-10 22:47:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jstor.org/discover/10.2307/30102314?uid=246033817...
en.wikipedia.org/.../Bile_acid_malabsorpt...
They are important for the digestion and absorption of fats (lipids) in the small intestine. ... gastro-intestinal surgery, or bile acids are deconjugated by small intestinal bacterial overgrowth, ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-02-10 22:47:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jstor.org/discover/10.2307/30102314?uid=246033817...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks alot"
1 hr
Wendy Streitparth
Germany
Germany
Native in English
Germany
45 years experience
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
broken down
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1563644/
are broken down and recycled by intestinal bacteria,
which must be broken down by bacteria in the colon to facilitate access to the food residues.
are broken down and recycled by intestinal bacteria,
which must be broken down by bacteria in the colon to facilitate access to the food residues.
Something went wrong...