Glossary entry

Italian term or phrase:

diluitore a lambimento

English translation:

lapping dilutor

Added to glossary by Michael Deliso
Apr 11, 2005 08:57
19 yrs ago
4 viewers *
Italian term

diluitore a lambimento

Italian to English Other Chemistry; Chem Sci/Eng see sentence
it's part of a control unit for diluting chemicals.
Proposed translations (English)
3 lapping dilutor

Proposed translations

2 hrs
Selected

lapping dilutor



Laboscientifica.it
... DILUITORE GRAVIMETRICO DELTA DILUTOR. Lo strumento viene utilizzato per la
preparazione dei campioni per l'omogeneizzazione. ...
www.laboscientifica.it/ ita/prodotti/scheda.jsp?codice=17 - 9k

[PDF] Sistema di odorizzazione a lambimento Lapping odorizing system
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... S (MO) - ITALY - tel. +39.535.616.111 - fax +39.535.616.300. [email protected] - www.cpl.it. Sistema di odorizzazione a lambimento. Lapping odorizing system ...
www.cplconcordia.it/images/ distribuzione/Sistema_odorizzazione.pdf - 9 abr. 2005 -

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 29 mins (2005-04-11 11:27:51 GMT)
--------------------------------------------------

Rather a \'Frankenstein\'-like phrase, but diluitore is usually \'dilutor\' (presume \'thinner\' is restricted to solvents\' and \'lambimento\' is usually \'lapping\'. HTH
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Socrates...I was not sure if the term was feasable.. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search